El presente trabajo tuvo como objetivo realizar las evaluaciones pertinentes a la asperjadora de tracción animal desarrollada para ser accionada enteramente por una yunta de bueyes para realizar las aplicaciones de los productos fitosanitarios a los cultivos de porte bajo (menores de 80 cm de altura) sembrados en hileras. Se hace referencia a los resultados obtenidos en las evaluaciones en el campo así como los principales valores de productividad alcanzados (1,46 ha/h) y los indicadores económicos de mayor relevancia para las variantes de tracción mecánica y de tracción animal: gastos transferidos (3,24 y 1,04 peso/ha), gastos de fuerza de trabajo (0,92 y 0,68 hombre·h/ha), gastos de salario (0,69 y 0,51 peso/ha).